DictionaryForumContacts

 Clewlow

link 7.09.2007 15:15 
Subject: recycling and waste management
Пожалуйста, помогите перевести.

Есть ли устойчивое выражение? Повторная переработка и утилизация расходов?
Выражение встречается в следующем контексте: Название конференции. Экология

Заранее спасибо

 Екатерина11

link 7.09.2007 15:18 

Устойчивого нет. Я бы перевела Переработки и утилизации отходов.

 great cat

link 7.09.2007 15:18 
почему расходов? Отходов.

 great cat

link 7.09.2007 15:20 
мероприятия по переработке и вторичному использованию отходов производства

 Clewlow

link 7.09.2007 15:21 
простите, конечно же отходов.

 

You need to be logged in to post in the forum