DictionaryForumContacts

 Интерпритер

link 7.09.2007 11:14 
Subject: damper
Господа, что в этом контексте означает слово damper???

Damper—For the Type A absorptometer, it is recommended to keep the valve of the oil damper fully closed. The Type B absorptometer shall provide a full-scale recovery of 3 ± 0.5 s; the valve has to be adjusted accordingly. The Type E absorptometer has an electronic damping option and Type H has an appropriate software damping. Make sure that these damping options are activated.

увлажнитель или амортизатор???

Заранее спасибо!!!

 Интерпритер

link 7.09.2007 11:15 
и что такое full-scale recovery???

 anna con

link 7.09.2007 11:57 
амортизатор, по-моему амер. вариант

 Интерпритер

link 7.09.2007 12:27 
значит увлажнитель) спасибо)

 

You need to be logged in to post in the forum