договор

[ASorry]

Проверьте, пожалуйста.
whilst signatire on this contract certifies the intention of both parties to the contract, the terms of this contract shall become binding upon both parties only at such time as the following have been complied within writing.

Мой вариант:
В то время как подпись на данном договоре удостоверяет намерение обеих сторон применительно к договору, условия данного договора должны стать обязательными для исполнения для обеих сторон к тому времени, когда следующая информация будет согласована в письменной форме.

Заранее спасибо

[Mr. Hyde]

Несмотря на то, что подпись на настоящем договоре удостоверяет намерение обеих сторон применительно к договору, условия данного договора приобретают обязательную силу для обеих сторон только после выполнения следующих условий (или чего там?) в письменном виде. М б. после оформления условий настоящего договора в письменном виде???