ответственность перед?

[Ира Щ]

как передать ответственность перед кем-то -интересует ПЕРЕД
Арендатор несет ответственность перед ... и перед третьими лицами

Спа

[yelena.t]

[Holder] is responsible to ... & a third party
?

[oasis]

take responsibility for their actions/for yourself/for their customers to be satisfied?

[Пан]

+
...carries responsibility to ...

[langkawi2006]

Как вариант:
The Lessee shall be (held) liable to ___ and to third parties