 |
|
Subject: single borrower exposure дорогие переводчики-финансисты-банкиры, как вы думаетеsingle borrower exposure в предложении The exposure shall be assumed subject to compliance with regulatory norms in respect of single borrower exposure. это "риск одного кредитора"? Спасибо всем ) |
| риск на одного заемщика |
|
в отношении концентрации кредитного риска на одного заёмщика |
|
Рудут, d., сэнкс огромное ) Что касается заемщика, сама заметила, что borrower не кредитор (вот корки в конце дня получаются ))) Рудут, спасибо Вам за инфо по Традосу (очень ценно, на самом деле) Правда теперь не знаю как Традос с Deja Vu сравнить, по крайней мере в Традосе раньше работала. Если что-то еще знаете, поделитесь, буду очень рада ) |
| Увы, с дежа вю не работала, Традос только осваиваю. Здесь советовали сходить в ГП, где активно обсуждались все кошки, воспользуйтесь советом. |
| You need to be logged in to post in the forum |