регион первого пояса

[hogward]

Как это может называться на англ?

Лом и отходы алюминия поставляются из следующих регионов:
Москва, Московская область, а также регионы первого пояса, граничащие с Московской областью: Владимирская, Рязанская, Тульская, Калужская, Смоленская, Тверская и Ярославская области.

[oasis]

Tier 1 regions bordering....

[yelena.t]

the first tier regions

[hogward]

спасибо, вертелся этот tier в голове, да так и не всплыл... :)