DictionaryForumContacts

 anna con

link 6.09.2007 12:39 
Subject: Телерадиовещатель
Пожалуйста, помогите перевести.

у меня вариант television and radio broadcaster

Заранее спасибо

 33

link 6.09.2007 12:39 
Broadcaster.

 D-50

link 6.09.2007 12:42 
TV/Radio Presenter

 D-50

link 6.09.2007 12:43 
oops, broadcaster is okay ;-)

 Redni

link 6.09.2007 12:43 
TV and radio broadcasting company

 33

link 6.09.2007 12:43 
I've given you a good option - take. Broadcaster includes both TV and radion air.

 congelee

link 6.09.2007 12:49 
+ 1 - скорее всего именно одного Broadcaster достаточно.

(P.S. Только не путайте с presenter - это как раз не компания, имеющая право вещать, а человек, который "ведущий".)

 Nordstern

link 6.09.2007 12:49 
"Broadcaster" is much better. Good of you, threethree! :)

 33

link 6.09.2007 12:50 
thank you, dear!!

 

You need to be logged in to post in the forum