large diameter pipes in gate valves oil

[Lavinia]

Пожалуйста, помогите перевести.
Выражение встречается в следующем контексте:
At the bottom of each Tank, you will find at least two large Diameter Pipes in Gate Valves.
Я вот думаю опечатка это или такая специфическая конструкция: "трубы большого диаметра в затворах". Или, может, надо переводить трубы большого диаметра с затворами/заслонками?

Заранее спасибо.

[Enote]

задвижки с патрубками большого диаметра

[Lavinia]

Спасибо. Тогда как вписать патрубки большого диаметра в прямое продолжение этого предложения:
One of these two Pipes will be connected to another large Diameter Pipe that runs the length of the Tank.
Один из двух этих патрубков большого диаметра будет сообщаться с трубой большого диаметра (...)

[Enote]

... соединен с трубой..., которая проходит по всей длине бака/цистерны

[Lavinia]

Ага, большое спасибо.