Subject: кто хорошо работает, тот и отдыхать хорошо умеет "Светское мероприятие стало хорошей иллюстрацией поговорки «кто хорошо работает, тот и отдыхать хорошо умеет».поговорка «кто хорошо работает, тот и отдыхать хорошо умеет» - ??? Спасибо |
|
link 31.08.2007 10:31 |
ля-ля-ля |
|
link 31.08.2007 10:31 |
кто хорошо наё..ет. тот и ... |
|
link 31.08.2007 10:35 |
A social event has become very helpful in illustatting the meaning of the saying/proverb "he who works well can offord [enjoy] a good leisure time. |
Мне бы английский аналог... |
|
link 31.08.2007 10:40 |
offord=afford |
"work hard, play hard" |
(who can) work hard, play hard |
synchronisity ;-) |
дык!) |
asynchronous "thank you" to D-50 and Shumov |
|
link 31.08.2007 10:47 |
ля-ля-ля |
A good worker is a good holiday-maker. |
You need to be logged in to post in the forum |