 |
|
Subject: target подскажите, плиз, как в данном контексте лучше перевести это слово:She targets everything from the meat trade to petting zoos. Спасибо. |
| а можно более широкий контекст? |
|
She has used her character from "Veronica's Closet" as the hilarious piece targeting everything .... Это если быть более точной. Но я сказать полностью не могу правльно ли это записали. |
|
link 30.08.2007 9:34 |
|
ее цель - всё, от.... до ее объекты (e.g исследования, etc) - это.. предметом ее интереса (бизнеса) является всё, от.. до |
| я бы перевел...Она желает |
|
link 30.08.2007 9:37 |
| интересующаяся всем подряд от..до.. |
|
link 30.08.2007 11:22 |
| она не пропустит ничего от... до... |
| You need to be logged in to post in the forum |