DictionaryForumContacts

 ханти

link 22.08.2007 14:47 
Subject: в рассечку
помогите написать в этом предложении "в рассечку"
at the break?

Схема подключения подстанции к сети 110 кВ изменяется. Вместо существующих ответвлений от ВЛ 110 кВ и одной из цепей ВЛ 110 кВ намечается подвключить подстанцию О.. в рассечку ВЛ 110кВ Восточная-Покровка
Connection diagram of substation to the network of 110 kV is changing. Instead of the existing branch lines from High voltage line 110 kV and one of the circuits of High voltage line 110 kV it is planned to connect the O.. substation at the break High voltage line 110 kV Vostochnaya – Pokrovka.

 Strannik

link 23.08.2007 6:34 
?!
в самом Мультитране есть:
в рассечку = in series

 

You need to be logged in to post in the forum