Subject: If you click on button, will be display anotheer windows with specified of alarms tech. If you click on button, will be display anotheer windows with specified of alarms.Пожалуйста, помогите перевести предложение. Заранее спасибо. |
А почему столько грамматических ошибок? Они ваши или исходника? |
дык всё понятно: если кликнуть по батону, на дисплей вылезет другое окно со спецификацией тревог осталось отредактировать до русского языка |
При нажатии на кнопку откроется другое окно и появится возможность установить время сигнала Какой оригинал - такой и перевод. Только кЕтайцы могут делать столько ошибок. |
всё же скорее "с параметрами сигнализации", а может "со списком аварийных сигналов" |
You need to be logged in to post in the forum |