DictionaryForumContacts

 ksjuxa

link 17.08.2007 8:27 
Subject: четырехзальный киноцентр
Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

 summertime knives

link 17.08.2007 8:28 
four-screen movie center

 SirReal moderator

link 17.08.2007 9:28 
four-screen movie theater (U.S.)
остальное + про мультиплексы см. в
http://en.wikipedia.org/wiki/Movie_theater

 kondorsky

link 17.08.2007 9:33 
The movie theater has four auditoriums
а не только screens. Например, в круговой кинопанораме на ВДНХ было 12 экранов, но она не была многозальным кинотеатром

 SirReal moderator

link 17.08.2007 9:33 
Мудрите.) Хотя это зачастую нелишнее :)

 

You need to be logged in to post in the forum