 |
|
Subject: allow preventative servicing А как в этом предложении allow перевести?The multiple possibilities of controlling and monitoring increase the operating comfort and allow preventative servicing. |
| дают возможность проведения профилактики |
| Спасибо |
| Хотя получается, что множество возможностей.... дают возможность? |
|
Большое количество вариантов.... дают возможность... "Множество возможностей" - это звучит как "мнжвзмж", не по фэн-шую... |
|
link 16.08.2007 12:42 |
| ...и позволяют проводить подготовительное (профилактическое) обслуживание. |
|
link 16.08.2007 12:49 |
| широкие возможности ? |
| You need to be logged in to post in the forum |