DictionaryForumContacts

 Seafarer

link 15.08.2007 9:36 
Subject: горноклиматический курорт
Подскажите, пожалуйста, перевод выражения на английский.

Контекст: заявил руководитель дирекции по подготовке Олимпиады в Сочи Владимир Афанасенков на первом заседании координационного совета по реализации федеральной целевой программы "Развитие Сочи как горноклиматического курорта (2006-2014)"

 10-4

link 15.08.2007 9:46 
alpine climatic resort

 D-50

link 15.08.2007 9:50 
just Alpine resort would do

 10-4

link 15.08.2007 9:54 
Тут главное не допустить путаницы --
Alpine - альпийский
alpine - горный

 D-50

link 15.08.2007 10:00 
10-4
10-4 ;-)

 Seafarer

link 15.08.2007 10:01 
thank you!

 

You need to be logged in to post in the forum