DictionaryForumContacts

 Allyssa

link 15.08.2007 9:10 
Subject: sign upon application for access
Помогите, пожалуйста: как это должно по-русски звучать?
Контекст: All XXX associates with access to HRMS are bound by the following terms and conditions, which they sign upon application for access. - Все партнеры ХХХ, имеющие доступ к Системе управления кадрами, должны соблюдать следующие условия и положения, которые они подписывают.....?
Большое спасибо.

 Siberfox

link 15.08.2007 9:24 
подписывают при подаче заявки на получение доступа в систему

 

You need to be logged in to post in the forum