кусок из протокола заседания

[belief]

Пожалуйста, помогите перевести.
such time as this is the case

Выражение встречается в следующем контексте:
The XXX at its 4th meeting is the unanimous opinion that the declared objectives of Agreement require the CCC data entered in the Appendix 3 be declared fully reliable by the YY Organization. In consequence, CCC files submitted by ZZZ will remain in the review loops of the YY Organization and the XXX until such time as this is the case.

Заранее спасибо

[VVM]

На своём 4-м совещании ХХХ единогласно решили, что согласно целям, заявленным в Соглашении, информация из Приложения 3 должна приниматься организацией YY за достоверную. Впоследствии, файлы ССС, представленные ZZZ останутся в списке рассылки организации YY и компании XXX на весь период работ по данному делу.