MILLION

[koalti]

ПОДСКАЖИТЕ КАК БУДИТ СОКРАЩЕНИЕ
mln или mn или еще как то??

[great cat]

первый вариант подойдет

[juschel]

Mio.

[juschel]

Bpdbzbnt

[juschel]

Забудьте всё мое выше сказанное, правильно будет mln. Путаница произошла с немецким форумом.

[Redni]

$10m

[суслик]

MM, M/K - тысяча

[Redni]

суслик, я что-то не понял, Вы меня опровергаете? :)

[суслик]

Redni,

не совсем. просто зачастую принято делать M как синоним K, и поэтому just to be on the safe side пишут MM.

[Redni]

суслик, э-э-э-э, ну, я бы не согласился. Но мне непринципиально :)

[суслик]

ну не согласитесь, Redni :) я вам про узус...

[10-4]

You use a metric system, in which

M stands for MEGA (a million of...)
k stands for KILO (a thousand of...)
m stands for MILLI (a millionth part of...)

Write mln., thou. and you will be understood properly.

[10-4]

Хозяйке на заметку (чтоб не путать НАШИ МЕТРИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ с американской Customary system)

MULTIPLE PREFIX SYMBOL
10^18 exa E
10^15 peta P
10^12 tera T
10^9 giga G
10^6 mega M
10^3 kilo k
10^2 hecto H
10^1 deca da
10^-1 deci d
10^-2 centi c
10^-3 milli m
10^-6 micro µ
10^-9 nano n
10^-12 pico p
10^-15 femto f
10^-18 atto a

[суслик]

похоже в разных областях M означает разное.

посмотрите про accounting в разделе finance (мне немного ближе просто)

http://en.wikipedia.org/wiki/M_(disambiguation)

[суслик]

линк неправильно дала, нужно скопировать с круглой скобкой в конце

[10-4]

Я вам толкую о том, что мы живем в стране, где принята МЕТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА, которая ничего подобного не предусматривает
Переводя российские реалии это надо помнить.

[суслик]

10-4, ну и о получателе перевода тоже не стоит забывать.

а Ваш капс-лок как рассматривать?

[10-4]

Если вы решили в переводе (например) перевести кубические метры в кубические футы, то употребление MCF (тысяч куб. футов) оправдано, но если вы оставили куб. метры, то написать Mm3 нельзя.
Поэтому я и выделяю слова "метрическая система" - о ней забывают, считая, что m (M) - это просто тысяча, где бы она ни была и при каких бы единицах ни стояла, а это НЕ ТАК.

Думать о получателе ИМХО - это значит использовать однозначно понимаемый вариант.

[суслик]

так именно 1 буква M и рождает disambiguation.

2 же понимаются однозначно как млн.

а потом, ИМХО, мы с Вами о разном. Вы мне - о технике, а я о Вам об эккаунтинге.