DictionaryForumContacts

 **karina**

link 12.08.2007 13:15 
Subject: assigned capital
Контекст - Every financial institution shall maintain assigned capital, if it is a foreign financial institution...

Вопрос - assigned capital - ?

Спасибо!!!

 _03

link 12.08.2007 13:17 
приписной капитал, имхо

 **karina**

link 12.08.2007 13:34 
Спасибо!!!

 Vladio

link 12.08.2007 19:26 
Иллюстрация
“assigned capital”, in relation to a branch of a foreign
financial institution, means unimpaired capital
assigned to the branch by its head office;
Вариант: ассигнованный головной материнской структурой капитал филиалу

 

You need to be logged in to post in the forum