technology

[Nina79]

ok, i need some help with this:

operates on двухмерного штрихового кодирования и специализированного считывающего оборудования, что позволит сократить время обработки бумажных платежных документов

if anyone has the time.
the context is: Би-Принт-технология
and i have no idea if i would say correctly this двухмерного штрихового кодирования и специализированного считывающего оборудования

can anyone help?
thanks!

[Enote]

2D (2-dimens.) bar coding
special bar code readers/scanners - imho

[mahavishnu]

two-dimensional/2D bar coding and specialized OCR device/equipment - more of a guessing, not sure about OCR though
Also here: http://www.dataintro.com/lit/wp2dbarcodes.pdf

[Nina79]

thanks guys!