DictionaryForumContacts

 Lingo2

link 9.08.2007 7:14 
Subject: Оговорки
Помогите правильно перевести оговорки из условий страхования грузов объединения лондонскоих страховщиков:

-Free of abandonment.
-Rust, Oxydationa and Discoloration excluded unless directly caused by a peril insured under Institute Cargo Clause "C"
-Free of pre-existing damage.

Контекста нет, просто приводится перечисление в страховом полисе.

 

You need to be logged in to post in the forum