DictionaryForumContacts

 serene

link 9.08.2007 3:39 
Subject: single lumen needle
Double or single lumen needle of syringe??? Что за иглы у шприцев?

 Legally blond

link 9.08.2007 5:21 
При переливании крови из флаконов применяют специальные иглы (так называемые воздушки) для введения воздуха взамен вытекающей жидкости. Эти иглы большой длины и имеют одно или два боковых отверстия.

так что могу предположить, что речь идет именно об отверстиях

 yelena.t

link 9.08.2007 6:58 
в гугле и яндексе попадаются двухканальные иглы, а lumen - это скорее полость, канал, чем отверстие

 yelena.t

link 9.08.2007 7:24 
correction
в гугле и яндексе попадаются (полагаю, что соответственно и в медицине :)) ) одноканальные и двухканальные иглы, а lumen - это скорее полость, канал, чем отверстие
вот тут еще посмотрите:
http://www.patentstorm.us/patents/6972005-description.html
The present invention relates to syringes, and in particular to a syringe having a dual chamber and dual lumen needle for delivery of two separate fluids simultaneously, or consecutively, without mixing of the fluids until the fluid is delivered to its intended location.

 

You need to be logged in to post in the forum