Subject: перевод предложоения Здравствуйте!Помогите, пожалуйста, перевести предложение из контракта: Датой поставки считается дата оформления грузовой таможенной декларации. The delivery date is considered the date of the cargo customs declaration оформления??? Спасибо огромное за помощь! |
Delivery date is the date cargo customs declaration execution |
date OF )) |
The delivery date is considered to be the date of the (customs) cargo declaration. разве возможны варианты когда дата декларации и дата ее оформления не совпадут? |
toje verno, kstati |
You need to be logged in to post in the forum |