DictionaryForumContacts

 tetra1985

link 7.08.2007 23:14 
Subject: аварии на трубопроводах и емкостях ?
help!как перевести с.с аварии на трубопроводах и емкостях ? с трубопроводами понятно а вотс емкостями как?

 Space

link 8.08.2007 6:04 
failures in pipelines and tanks. mne kajetsia osobo mudrit' ne nado ))

 Codeater

link 8.08.2007 6:06 
tanks - емкости или резервуары (например, для хранения нефтепродуктов)
vessels - сосуды (например, котлы, технологические аппараты, и т п.п.)
В вашем случае, видимо, tanks.

 

You need to be logged in to post in the forum