 |
|
Subject: Как бы перевести слово revealed в отношении мебели? И ещё – как бы перевести слово revealed в отношении мебели? Там старая мебель выглядела weary, loveless and revealed
|
| засаленной, неприглядной и видавшей виды |
| Спасибо |
|
link 6.08.2007 6:12 |
| или "с порванной обшивкой" which amounts to same - bad, bad furniture |
| You need to be logged in to post in the forum |