DictionaryForumContacts

 Moonlight77

link 3.08.2007 23:01 
Subject: названия сыров
Еще вопрос. Постоянно встречаются названия разных сыров. Допустим, как пишется моцарелла и пармезан, я знаю, а вот с остальными проблема. Если есть любители сыров или знатоки, помогите, пожалуйста, правильно написать по-английски Дор-Блю, Маасдам, Фета,
И как правильно написать "Хеннеси" и "Дайкири"? "Мерло"?
"Кюве Дезанж"? "Сансонне"?
Заранее огромное спасибо, а то бара под рукой нет :)

 L-sa

link 3.08.2007 23:38 
Feta cheese
Hennessy
Merlot
(на остальное Гугл под рукой есть?)

 Moonlight77

link 3.08.2007 23:44 
Спасибо еще раз, L-sa.

 Анна_36

link 3.08.2007 23:49 
дор-блю - Danish Blue, я полагаю...

Маасдам - он и в Африке Maasdam

все остальное Wikipedia - найдется ВСЕ !!!

 Анна_36

link 4.08.2007 1:25 

дайкири - daiquiri

сансонне- Sansonnet

 congelee

link 4.08.2007 7:16 
Не исключено, что это Cuvée des Anges. :)

 Moonlight77

link 4.08.2007 11:14 
Спасибо всем за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum