captured screw

[Inchionette]

Пожалуйста, помогите перевести.

captured screw - ? это что за винт такой? Фиксирующий? Крепёжный?

Выражение встречается в следующем контексте:

The front cover of the device is secured to the pneumatic unit with 4 captured screws and sealed with an O-ring.

Заранее спасибо

[nerzig]

разве что:
captive screw - невыпадающий винт ( винт, привязанный к корпусу агрегата )

[Inchionette]

Nerzig,

спасибо! но речь всё-таки о captured screw:

http://www.google.ru/search?hl=ru&q=captured+screw&lr=

хотя, возможно, это то же самое, что и captive screw?

[Enote]

nerzig +1
только он не привязан :)

[Roller]

+1 Невыпадающий болт. Там тело болта хитро устроено: диаметр той части, что ближе к головке, меньше, чем той, что дальше, а резьба в корпусе выполнена под больший диаметр. В общем, без картинки не очень понятно...