 |
|
link 2.08.2007 6:12 |
|
Subject: бурение на безударность, безударные скважины Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: На всех проктируемых промлощадках будущего комбината производилось бурение на безударность. Все пройденные скаважины оказались безударными Заранее спасибо |
| May be - non-impact boring |
|
link 2.08.2007 10:16 |
| ИМХО, здесь "безударность" - характеристика состояния грунтов под промплощадками, а не техники бурения. |
| только не boring, а drilling |
|
link 3.08.2007 5:20 |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |