DictionaryForumContacts

 Anna_iv

link 1.08.2007 6:39 
Subject: warrant appreciation rights
Помогите, пожалуйста, найти эквивалент.

To hedge its exposure to fluctuations in fair value of the Company’s warrant appreciation rights (WARs) issued under the Company’s management incentive plan.....

Может кто-то знает, где можно найти оригинал Примечаний к консолидированной отчетности в сопровождении перевода? А то уже сил нет догадываться, правильно ли перевела...
Я забиваю фразы из моего оригинала и часто встречаются такие фразы в опубликованных Примечаниях, поэтому возможно, что эти Примечания типовые. Хотя я могу ошибаться, с отчетностью дело имею впервые.

Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum