DictionaryForumContacts

 ЕкатеринаБ

link 27.07.2007 1:09 
Subject: 18 undle
Пожалуйста, помогите перевести.
18 UNDLE
Слово встречается в следующем контексте:
Пометки и количество упаковок запчастей
Заранее спасибо

 Alex Nord

link 27.07.2007 1:16 
1 BUNDLE?

 Shumov

link 27.07.2007 1:18 
гениально!

 ЕкатеринаБ

link 27.07.2007 1:22 
Я так и подумала сначала. Но начальница настаивает на 18. Иначе смысла вообще нет. Я в панике!

 Shumov

link 27.07.2007 1:28 
не паникуйте, а скажите начальнице, что смысла нет в "восемнадцати анделях"....

еще один вариант "18 bundel"

а запчасти к чему? и какой марки?

 

You need to be logged in to post in the forum