неработоспособность системы, выход из строя оборудования

[WhiteButterfly]

Всем привет, вот такие сочетания, охотно приму ваши предложения:

неработоспособность системы
выход из строя оборудования

Спасибо!!

[Рудут]

ну хотя бы:
system failure
equipment breakdown

[alk]

system downtime, system fault
equipment failure

[Bigor]

inoperability of the system
equipment failure

[Peter Cantrop]

unavailability