in the heartland of the main Aluminium consuming industries of manufacturing and automotive.

[unibelle]

Пожалуйста, помогите связать эту фразу с началом предложения (у меня не получается:) (это про выставку в Индии по алюминию)
ALUMINIUM INDIA 2008 would thus provide a unique platform to step into the dynamic Indian market in the heartland of the main Aluminium consuming industries of manufacturing and automotive.

Я начала так:
АЛЮМИНИЙ ИНДИЯ 2008, таким образом, станет первым шагом в динамичный индийский рынок ... (в самое сердце промышленности , использующей алюминий...?)

Заранее спасибо!

[Podruga_1978]

Таким образом, посетив выставку "Аллюминий Индия 2008", вы сможете воспользоваться уникальной возможностью выйти на динамично-развивающийся рынок Индии, представленный важнейшими предприятиями промышленности и машиностроения - потребителями алюминия
ИМХО

[unibelle]

СПАСИБО!!!