DictionaryForumContacts

 ЕленаИ

link 19.07.2007 8:38 
Subject: юристы, помогите перевести, пожалуйста!
In a subsequent order, the district court granted MrX leave to amend his complaint to add infringement claims based on foreign patents.

Как здесь перевести "granted"? Постановил? Разрешил? Присудил?

 Allex-K

link 19.07.2007 8:52 
думаю:
разрешил/позволил Г-ну внести изменения...

 ЕленаИ

link 19.07.2007 8:58 
Спасибо!:-)

 

You need to be logged in to post in the forum