|
Ириша, проблема со ссылками, как всегда, состоит в том, в частности, что они НЕСПЕЦИАЛИСТА могут сбить с толку. Мислидинг они, суки :-) Я, убогий, подозреваю, что на самом деле в ООН есть КАК КОМИССИЯ, ТАК И (где-то в структуре Секретариата ООН) - также и Отдел.
Поэтому ссылки в Сети будут и на то, и на другое.
Наличие меньшего числа ссылок на Отдел говорит не о том, что "Отдела - в природе нет", а лишь на то, что про какой-то вшивенький отдел пишут просто намного меньше.
Но при этом они оба, думается мне, - есть, и оба - что харАктерно - ПРАВИЛЬНЫЕ. Просто механически по числу ссылок в нете - истину установаить в данном случае невозможно :-)) Тогда только одно остаётся - Сергею В СУТЬ ДЕЛА вникнуть... - и тогда, может, ему яснее станет - про какой ИМЕННО орган (межгосударственную Комиссию или внутрисекретариатский Отдел, который, кстати, скорее всего для пленарок этой самой комиссии материалы и готовит) - там пишут. "У меня просто жена в ООН - так что я в теме" ;-)))
|
