Zionist project

[felix-1234]

Уважаемые коллеги. Интересуюсь правильно ли я понял смысл предложения. Заранее спасибо.
The other major zone of conflict was the Middle East. There were six Arab-Israeli wars (1948-9, 1956, 1967, 1969-70, 1973, 1982), together with almost continuous low-level conflict involving the Palestinians, as the Israelis continued the Zionist project of expelling the original inhabitants of Palestine and taking over land beyond the frontiers of Israel recognized by international law and the United Nations.
Произошло шесть арабо-израильских войн (1948-9, 1956. 1967, 1969-70, 1973, 1982 гг.) наряду с почти непрерывным, но не столь значительным конфликтом с участием палестинцев, когда израильтяне продолжали сионистский проект по изгнания исконных обитателей Палестины и захвата земли за пределами границ Израиля, признанных международным правом и ООН.

[olias]

да вроде правильно