DictionaryForumContacts

 koreets

link 15.07.2007 12:46 
Subject: stack over sport.
Пожалуйста, помогите перевести.

hips and shoulders stacked over the down hill foot.

Выражение встречается в следующем контексте:

текст про могул, это вид спорта такой, когда на лыжах по буграм катаются.

Я предполагаю, что в данном случае имеется ввиду, что "бедра и плечи сгруппированы над нижней ногой (та которая ниже по склону)."

Заранее спасибо.

 tumanov

link 15.07.2007 12:54 
+1 я тоже так думаю.

 koreets

link 16.07.2007 8:26 
Thnx

 

You need to be logged in to post in the forum