 |
|
link 13.07.2007 10:32 |
|
Subject: Помогите перевести на англ рожки да ножки
|
| odds and ends |
|
top to bottom inside, out give me more context |
| См. рога и копыта |
|
link 13.07.2007 10:43 |
| tails |
|
Nina79 I guessed it means "remnants" so I just suggested that variant |
|
link 13.07.2007 10:55 |
|
Тут еще варианты посмотрите: http://www.proz.com/kudoz/2014580 А вообще, как всегда, нужен контекст. |
|
link 13.07.2007 10:59 |
|
bits and bobs bits and pieces nothing but scraps |
| You need to be logged in to post in the forum |