signs “ENTRY”, “EXIT”, “U-TURN”

[LenaK]

Правила проведения погрузчно-разгрузочных работ

All surfaces identified for loading/unloading operations should be planned with machines and do not exceed 5º slope. In specially defined places signs “ENTRY”, “EXIT”, “U-TURN” needs to be installed.

[L-sa]

"Въезд" "Выезд" "Разворот" (ей богу :)

[LenaK]

Спасибо. То есть это для крана, что, мол, этим местом въезжать, этим разворачивать...?

[Пан]

да нет просто - тута вона "вьезд", а вон тама "выезд" )))

[L-sa]

Мне ка-ся, по логике, "сюда - въезжать, отсюда - выезжать, а здесь разворачиваться" (ага, уже ответили, но пусть будет)