эскиза дизайна ремонта

[freelancer_06]

Создание эскиза дизайна ремонта рабочей столовой во 2-м цехе
как бы лаконично и по-англ. оформить фразу?

[freelancer_06]

preparation of the draft design for repair of the canteen in workshop No. 2.

[10-4]

ремонт (здесь) - renovation

[_03]

consider: Conceptual Renovation Design

[Allex-K]

еще:
refurbishment

[valex]

provide design for remodelling (or redecoration) of the cafeteria in...