Subject: по итогам полугодия по итогам полугодия (падение продаж по итогам полугодия) - at the end of the half year???
|
sales downturn/downfall based on semiannual/half-year results, imho |
I'm not 100% sure, but here are some options. at the end of the second quarter (если финансовый год) a mid-year decrease in sales a decrease in sales, based on mid-year returns/totals |
какой у меня теперь выбор... |
I think that 'half-year' is British and 'mid-year' is more commonly used in the U.S., so it depends on your audience. I would avoid 'semiannual' - тут не подходит. |
В формальном тексте можно: Q1-2 results |
You need to be logged in to post in the forum |