Subject: DorothИe Meddens Пришло письмо из Голландии от DorothИe Meddens. Вопросы:1) какого пола этот человек? 2) какая буква должна стоять вместо "И" в имени DorothИe? Спасибо заранее! |
1. Женского. 2. Обычно таким поломанным образом отображается французское é (е с диакритическим знаком в виде наклоненной слева направо и снизу вверх палки, если и мое не пропечатается). Dorothée. 3. Французы прочли бы это как Дороте, с ударением на последний слог. Но как с этим поступят голландцы, гадать не рискну. :) |
Вот два немецких и один французский вариант этого женского имени: Dorothea Griechisch, Bedeutung: "Gottesgeschenk" |
Всем спасибо огромное!! |
You need to be logged in to post in the forum |