 |
|
Subject: кредиторская задолженность The balance of our account with OOO outstanding as of 31 December 2006 is 5,980,000.00 Russian Rubles.Это кредиторская задолженность ООО перед нами??? |
| По состоянию на 31 декабря 2006 г. наша задолженность перед OOO составляет 5,980,000.00 российских рублей, имхо |
| имхо,похоже, а о чем речь перед этим, о кредите?? |
|
"Это кредиторская задолженность ООО перед нами" понравилось. много думал. |
|
Так это наша задолженность или задолженность ООО перед нами?? Речь не о кредите. |
| по моему их задолженность, иначе не использовалось бы balance imho |
| You need to be logged in to post in the forum |