DictionaryForumContacts

 adelaida

link 5.07.2007 7:25 
Subject: polymeric copper coated double wall tube
Пожалуйста, спасите-помогите!

Что это за груз? (указан в счете-фактуре)
polymeric copper coated double wall tube
Может это быть полимерной трубой с двойными стенками с медным покрытием?

СПАСИБО

 adelaida

link 5.07.2007 7:28 
И еще: если указано 5 coils - это 5 катушек?

 vwv

link 5.07.2007 7:36 
Ты проверь еще вариант wall tube - тоже такой имеется

 adelaida

link 5.07.2007 7:46 
Может это быть полимерный трубчатый изолятор с медным покрытием?

 vwv

link 5.07.2007 7:50 
Ты знаешь, чисто исходя из здравого смысла (хотя это конечно не высшая инстанция), но обычно медь покрывают полимерным покрытием а не наоборот, хотя.... в жизни все бывает.
Может имеется ввиду двойное покрытие - полимерное и медное, которые покрывают этот изолятор.

 vwv

link 5.07.2007 7:59 
А что за покемоны писали эту счет-фактуру?

 adelaida

link 5.07.2007 8:05 
китайцы

 vwv

link 5.07.2007 8:09 
Чувствуется стиль....

 bondar-s

link 5.07.2007 11:37 
double wall tube - мне представляеся как двухслойная трубка, имеющая слой полимера, нанесенный на исходную медную основу. Скорей всего, оба слоя соизмеримы по толщине. Обычно первым в перечислении дается покрытие.

 adelaida

link 6.07.2007 6:38 
спасибо всем:)

 

You need to be logged in to post in the forum