Как перевести Eur. Ing. (видимо, european engineer)

[apis]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: на обложке текста под заглавием "Risk engineering survey OAO Mosenergo" внизу эти слова перед именем и должностью Risk Engineering Consultant.

Заранее спасибо

[Ilyanna]

European Engineer (Eur Ing) is an international professional ... The title Eur Ing is pre-nominal, i.e. it is placed before rather than after the name as in ...
en.wikipedia.org/wiki/European_Engineer - 16k -

[apis]

Спасибо, но остается непонятным, как это передается на русском.

[10-4]

европейский инженер (со строчных букв)

[apis]

Спасибо!