responsibility or liability

[Platosha]

Всем привет!

XXX shall have no responsibility or liability for any delays of its performance

Как перевести и какая разница?.

[Legophil]

ответственности или обязательств

1-я - административная, любая, в т.ч. "моральная", т.е. не обязательно отягощенная деньгами
2-я - материальная, правовая, реальная

[Platosha]

Спасибо

[_***_]

2 - и даже скорее финансовая