"не лыком шит" =?

[Пафнутий Егумен]

hi,

Кто знает, как перевести русское фольклерное выражение
"не лыком шит"
а) на British English
б) на American English
Multitran не смог перевести.

Спасибо

[Aiduza]

ne lykom... shit! :)

шутка.

на самом деле - посмотрите у Кунина.

[darry]

lingvo предлагает I wasn't born yesterday