Департамент налогов и сборов с алкогольной и табачной продукции МНС РФ

[Анна Ф]

Taxation Department
Taxation Ministry...
А вот как это звучит все вместе?

[Transl]

Посмотрим, как это называет сама Федеральная налоговая служба (и вполне справедливо):

Department of taxes and levies on alcohol and tobacco products

www.nalog.ru/index.php?topic=enmt

[PERPETRATOR™]

Я б перевел taxes and excises [imposed] on...