trade instruments fin.

[Борис2]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
insurance company that trades the same instruments as those offered by our company

Я не очень понимаю, что такое "торговля инструментами". Может быть, лучше переводить "предоставляет клиентам инструменты"?

Заранее спасибо

[black_velvet]

специализируется?

[Maksym Kozub]

Нет, он не "предоставляет", а именно торгует. Инструментами (финансовыми, фондовыми) торгуют, и валютные контракты, о которых Вы уже спрашивали, как раз являются примером таких инструментов :).