образец перевода диплома о высшем образовании на английский язык

[missGreka]

Уважаемые коллеги, нет ли у кого образца перевода отечественного диплома о высшем образовании на английский (вместе со вкладышем)? Если есть - вышлите, пожалуйста ссылку или файл MS Word, или отсканированный документ в любом читабельном формате.

Очень нужно!!!

[Anna-London]

Бросьте мне строчечку на [e-mail], я Вам в ответ пришлю образец. У меня их залежи.

[Alex Lilo]

Есть с украинского на английский. подойдет?

[Alex Lilo]

Если прогуглить цю постанову, то можно найти вордовский документ.

Зразок ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 12 листопада 1997 р. N 1260

ДИПЛОМ СПЕЦІАЛІСТА SPECIALIST DIPLOMA
з відзнакою with honours

___N 00000000 ___N 00000000

_____________________________ __________________________________
(прізвище, (Family name)
_____________________________ __________________________________
ім'я, по батькові) (Given name(s)
закінчи__ у 199_ році________ in l99_ completed the full course of
_____________________________ __________________________________
(повна назва вищого (Name of institution)
_____________________________ __________________________________
закладу освіти)
за спеціальністю ____________ having specialized in ____________
_____________________________ __________________________________
_____________________________ __________________________________

Рішенням державної екзамена- By the decision of State Examina-
ційної комісії йому/їй при- tion Commission he/she has been
своєно кваліфікацію awarded the qualification
_____________________________ __________________________________
_____________________________ __________________________________

Голова державної Chairman of State Examination
екзаменаційної комісії Commission

МП Ректор (Seal) Rector

[missGreka]

всем спасибо!
Anna-London, бросила вам строчку на e-mail!