 |
|
Subject: проверьте, пожалуйста Общая сумма взысканного штрафа по трем Решениям составила 279 450 рублей (Приложение № 5).The total amount of penalties collected pursuant to the three resolutions is 279 450 rubles (appendix 3). |
| The amount of penalties incurred/imposed/levied/charged/applied pursuant to/under the three citations totals 279 450 rubles (schedule/appendix 3). |
| а не требует ли глагол total в этом случае предлога? я бы написала totals at .... . |
| Ни в коем случае. Вы путаете с estimated at/put at/stand at. |
| You need to be logged in to post in the forum |